دورة تنظيمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. (ب) موعد ومكان عقد دورة تنظيمية لانتخاب المسؤولين عن عملية التفاوض أساسا، واعتماد النظام الداخلي؛
   (b) 组织会议的日期和地点，主要是选举谈判进程官员和通过议事规则；
2. وليس طول التقرير في الواقع بذي أهمية كبيرة، ولكن لعلنا نسمي الأشياء بأسمائها ونقول إنها كانت دورة تنظيمية بدلاً من دورة موضوعية.
   报告的篇幅不是问题的真正所在，但让我们直言不讳并表明这是组织会议，而非实质性会议。
3. تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يكفل قيام لجنة التنمية المستدامة بعقد دورة تنظيمية في أوائــل عام 2003؛
   " 5．请经济及社会理事会确保可持续发展委员会在2003年初举行一次组织会议；
4. وسيؤدي إنشاء الفريق العامل المفتوح باب العضوية عام 2009 إلى إضافة دورة تنظيمية ودورتين موضوعيتين للفريق العامل إلى جدول المؤتمرات والاجتماعات المنقح لعام 2009.
   2009年设立不限成员名额工作组将使2009年订正会议日历增添不限成员名额工作组的一次组织会议和两次实质性会议。
5. (أ) ينبغي انتخاب رؤساء ونواب رؤساء الهيئة وأجهزتها الفرعية خلال دورة تنظيمية للهيئة، تعقد إن أمكن قبل بداية الدورة الموضوعية بثلاثة أشهر على الأقل.
   (a) 委员会及其附属机构主席和副主席的选举应在委员会组织会议上进行，如有可能，至少应在实质性会议开始前的3个月进行。